Aproximación histórica al acto de producción del Catecismo de fray Dionisio de Sanctis (1577): entre identidad y mentalidades

Autores/as

John Jairo Marín Tamayo
Laurentian University
DOI: https://doi.org/10.22380/9786287512313

Palabras clave:

Catecismos, Dionisio de Sanctis, Fray de Cartagena de Indias, Crítica e interpretación, Evangelización, Teología dogmática

Sinopsis

La evangelización de los habitantes del Nuevo Mundo exigió no solamente una gran cuota de misioneros, sino también la producción de abundantes herramientas catequísticas para la instrucción de los denominados “naturales de Indias”. Este estudio es una aproximación histórica al acto de producción del Catecismo y Cartilla de fray Dionisio de Sanctis (1577), medio con el cual se pretendía homogeneizar y establecer una manera más eficaz de instruir a los indígenas del obispado de Cartagena de Indias y, de este modo, revertir los escasos resultados obtenidos, hasta ese momento, en su conversión. Se aborda el Catecismo no solamente como una herramienta catequística, sino también como un producto cultural que transmite, en parte, las mentalidades de su autor y de su época. De hecho, se pudo determinar que el Catecismo fue redactado para contribuir a la construcción de la identidad del indígena colonial colonizado —vasallo sujeto a la Corona española y cristiano católico fiel a Roma— y a la instauración de una mentalidad colonial en la región.

El estudio desvela el tipo de instrucción que se pretendía ofrecer a los indígenas del obispado de Cartagena de Indias, las estrategias utilizadas para adaptarla a la condición de estos y la pertinencia de la enseñanza de la doctrina en castellano, aspectos que permiten acceder a la visión social, pedagógica, antropológica, teológica y eclesial priorizada por el autor.

Capítulos

  • Introducción
  • 1. La emergencia del catecismo americano
  • 2. El prelado de Cartagena
  • 3. El contexto de producción del Catecismo
  • 4. El acto de producción del Catecismo
  • 5. Aprender a leer la doctrina cristiana
  • 6. Aprender los rudimentos de la fe
  • Conclusiones generales
  • Bibliografía
  • Anexo. Catecismo y Cartilla de fray Dionisio de Sanctis

Biografía del autor/a

John Jairo Marín Tamayo, Laurentian University

Es profesor de Laurentian University (Canadá) y ha sido profesor invitado del Instituto Lumen Vitae (Bélgica). Desde sus estudios doctorales se ha interesado en el análisis de la producción de los catecismos colombianos redactados durante el periodo colonial. Con sus publicaciones ha contribuido a sacar las investigaciones sobre los catecismos del ámbito eclesiástico para situarlas en el campo de los estudios culturales, pues el análisis de ese tipo de modelo textual solo puede ser posible si se considera el contexto histórico social. Entre sus publicaciones se destacan el libro La construcción de una nueva identidad en los indígenas del Nuevo Reino de Granada. La producción del catecismo de fray Luis Zapata de Cárdenas (Bogotá: ICANH, 2008) y los artículos: “La invención del tiempo colonial en el Nuevo Reino de Granada. La contribución del Catecismo de fray Luis Zapata de Cárdenas” (Iberoamericana 17, n.o 65, 2017); “Los estudios sobre los catecismos latinoamericanos: balance de un campo en expansión” (Cuadernos de Teología 11, 2019); y “Los primeros catecismos para indígenas en el Nuevo Reino de Granada”, en Aspectos de la conquista y evangelización de América y Filipinas en los siglos XVI y XVII (Salamanca: Universidad Pontificia de Salamanca, 2019).

Portada del libro Aproximación histórica al acto de producción del Catecismo de fray Dionisio de Sanctis (1577)

Descargas

Para compra del libro impreso contactar a la librería del ICANH
Ver presentación del libro
PDF

Publicado

November 1, 2022

Colección

Colección Espiral

Categorías

Derechos de autor 2022 Fondo Editorial ICANH

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Detalles sobre el formato de publicación disponible: Para compra del libro impreso contactar a la librería del ICANH

Para compra del libro impreso contactar a la librería del ICANH

ISBN-13 (15)

978-628-7512-31-3

Dimensiones físicas

17cm x 24cm