La legislación de la arquidiócesis de Santafé en el periodo colonial

Autores/as

Juan Fernando Cobo Betancourt (ed)
Natalie Cobo (ed)

Sinopsis

Este libro contiene la primera edición crítica de toda la legislación eclesiástica de la arquidiócesis de Santafé, en el Nuevo Reino de Granada. Recopila las constituciones del primer y el segundo sínodos de Santafé, de 1556 y 1606, el influyente Catecismo de fray Luis Zapata de Cárdenas, compuesto en 1576, y el primer y único concilio provincial del periodo colonial, celebrado en 1625 y hasta ahora inédito.

Las autoridades eclesiásticas del Nuevo Reino produjeron estos textos valiéndose de una multitud de fuentes legales, teológicas y pastorales provenientes de distintos lugares y momentos, en un proceso complejo de traslación y adaptación. El resultado fue un marco legal para gobernar el desarrollo de la Iglesia y su proyecto evangelizador, introducir ambiciosas reformas e imponer su liderazgo en un periodo de cambios intensos. De esta manera, constituyen uno de los escenarios sobre los cuales se configuró y consolidó la sociedad colonial en la región, y una ventana clave para examinar el lugar del Nuevo Reino de Granada en el mundo de la Temprana Edad Moderna y en las redes de intercambio de ideas y conocimiento que lo conectaban.

La presente edición, con una extensa introducción, un aparato crítico y traducción al castellano de textos en latín, tiene como objetivo poner esas importantes fuentes a disposición de los investigadores para abrir este campo a nuevas pesquisas.

Capítulos

  • Introducción
    Juan Fernando Cobo Betancourt, Natalie Cobo
  • Constituciones sinodales hechas en esta ciudad de Santafé por el señor don fray Juan de los Barrios, primer arzobispo de este Nuevo Reino de Granada, que las acabó de promulgar a 3 de junio de 1556 años
    Juan de los Barrios, Juan Fernando Cobo Betancourt, Natalie Cobo
  • Catecismo, en que se contienen reglas y documentos para que los curas de indios les administren los santos sacramentos, con advertencias para mejor atraerlos al conocimiento de nuestra santa fe católica
    Hechas y ordenadas en esta ciudad de Santafé por el señor don fray Luis Zapata de Cárdenas, segundo arzobispo de este Nuevo Reino de Granada,y promulgadas a primero de noviembre de 1576 años
    Juan Fernando Cobo Betancourt, Natalie Cobo, Luis Zapata de Cárdenas
  • Constituciones sinodales celebradas en la ciudad de Santafé del Nuevo Reino de Granada, por el señor doctor don Bartolomé Lobo Guerrero, arzobispo del dicho Nuevo Reino, acabadas de promulgar a 2 de septiembre de 1606 años
    Juan Fernando Cobo Betancourt, Natalie Cobo, Bartolomé Lobo Guerrero
  • Concilio Provincial de Santafé, celebrado en el año de 1625
    Juan Fernando Cobo Betancourt, Natalie Cobo, Hernando Arias de Ugarte
  • Apéndice: Acerca del Corpus iuris canonici y cómo citarlo
    Juan Fernando Cobo Betancourt, Natalie Cobo

Biografía del autor/a

Juan Fernando Cobo Betancourt

Profesor asistente de Historia Colonial Latinoamericana en la Universidad de California, Santa Bárbara. Realizó su pregrado, maestría y doctorado en Historia en la Universidad de Cambridge. Sus investigaciones se concentran en temáticas de raza, lengua, derecho y religión en el Nuevo Reino de Granada. Buscan situar el estudio de esta región en un contexto geográfico y temporal más amplio, aprovechando al mismo tiempo su perspectiva singular para explorar tendencias importantes de la historia social y cultural de la Temprana Edad Moderna. Su primer libro, Mestizos heraldos de Dios, fue publicado por el ICANH en 2012.

Es cofundador de la Fundación Histórica Neogranadina, dedicada a proteger, preservar y compartir el patrimonio de manuscritos y libros antiguos que reposa en archivos y bibliotecas colombianos por medio de la digitalización y a promover el desarrollo de las humanidades digitales en el país (www.neogranadina.org).

Natalie Cobo

Historiadora y traductora de textos de la Temprana Edad Moderna. Realizó su pregrado y maestría en Estudios Clásicos en la Universidad de Cambridge, y actualmente cursa su doctorado en Historia en la
Universidad de Oxford, enfocándose en temáticas de religión, derecho y etnología en las Filipinas en los siglos XVI y XVII. Al mismo tiempo, está traduciendo el segundo volumen de De Indiarum Iure de Juan de
Solórzano y Pereira, De gubernatione (1639), del latín al español y el inglés, en el Instituto Max Planck para la Historia del Derecho Europeo.

Es cofundadora de la Fundación Histórica Neogranadina, dedicada a proteger, preservar y compartir el patrimonio de manuscritos y libros antiguos que reposa en archivos y bibliotecas colombianos por medio de la digitalización y a promover el desarrollo de las humanidades digitales en el país (www.neogranadina.org).

Juan de los Barrios

Primer arzobispo del Nuevo Reino de Granada.

Luis Zapata de Cárdenas

Segundo arzobispo del Nuevo Reino de Granada

Bartolomé Lobo Guerrero

Arzobispo del Nuevo Reino de Granada

Hernando Arias de Ugarte

Prelado de la iglesia metropolitana del Nuevo Reino de Granada.

Portada del libro La legislación de la arquidiócesis de Santafé en el periodo colonial

Descargas

Compra de libro impreso
PDF
Reseña

Publicado

March 1, 2018

Colección

Colección Biblioteca del Nuevo Reino de Granada

Categorías

Derechos de autor 2018 Fondo Editorial ICANH

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Detalles sobre el formato de publicación disponible: Compra de libro impreso

Compra de libro impreso

ISBN-13 (15)

978-958-8852-31-7

Dimensiones físicas

16,5cm x 23,5cm