Cartilla para la lectoescritura de la lengua emberá

Autores/as

Cristian Mauricio Arévalo Gallego
Universidad de Antioquia
John William Gutiérrez Morales
Universidad de Antioquia
María Camila Higuita Chavarría
Universidad de Antioquia

Palabras clave:

Desarrollo de la lectura, Emberás, Comunidades indígenas, Emberá, Lenguaje y educación, Participación comunitaria

Sinopsis

La cartilla para la lectoescritura de la lengua emberá de los resguardos de Cuti y Citará es producto de un trabajo investigativo suscrito en el convenio entre la Universidad de Antioquia y el ICANH entre los años 2018 y 2019.

Durante este tiempo los participantes del proyecto se trasladaron a las diferentes comunidades vinculadas en la construcción del actual Parque Arqueológico e Histórico Santa María de la Antigua del Darién —ubicado en la vereda Santuario del corregimiento de Unguía en el Chocó— para contribuir en los proyectos e ideas que expresan las comunidades.

Es así como se toma la decisión de construir una recopilación escrita, con el objetivo de documentar la lengua, la cultura y los símbolos que perviven desde la tradición oral, pero que carecen de métodos para aprender sobre cómo se escribe y se lee aquello que se quiere conservar.

Para lograr la cartilla, se construyó un plan pedagógico de trabajo que permitió conducir y dinamizar el proceso de la mano de las maestras —hablantes castellanas—, se contó con la presencia de la comunidad y con la participación activa de líderes como Antonio Chamarra y María Guasarupa, quienes aportaron valiosos elementos en las reflexiones, la recolección, la sistematización y la corrección del material que se presenta en esta cartilla.

Capítulos

  • Abecedario
  • Pronombres
  • Familia
  • Colores
  • Números
  • Días de la semana
  • Meses del año
  • Preguntas
  • Animales
  • Elementos de cocina
Portada de la cartilla para la lectoescritura de la lengua embera

Descargas

Publicado

December 1, 2022

Colección

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Detalles sobre esta monografía

ISBN-13 (15)

978-628-7512-30-6